** PLEASE DESCRIBE THIS IMAGE **

Chiusura per celle frigorifere modello ActivA
Latch for cold rooms's doors model ActivA

Vista d'insieme:  chiusura e cerniere sulla porta
Total view: Latch and hinges on the doors


Maniglia Esterna
Outside handles

Maniglia di sicurezza interna e riscontro altezza 9mm
Safety inner handles and 9mm height strike plate



Caratteristiche:  Characteristics:
Dispositivo di sicurezza per porte frigorifere Safety device for cold rooms doors
Abbinabile alle maniglie Sfera e Activa Compatible with handles Sfera and Activa
Reversibile destra/sinistra Left right interchargeable
Massa della porta: 100kg doors mass: 100kg
Adattabile a porte frigorifere da 50mm a 159mm di spessore Suitable for doors thickness from 50mm to 159mm
Semplicità e rapidità di montaggio Fast and easy assembly
Cilindro serratura secondo standard europeo European lock cylinder
A richiesta cilindro serratura con chiave maestra
On request lock cylinders with master key
Resistente alle basse temperature Resistance to low temperature
Alta resistenza alla corrosione High corrosion resistance
Durata ciclica minima: 100.000 cicli Minimum durability: 100.000 cycles
Sicurezza per le persone High life safety

 Caractéristiques:  Характеристики:
Dispositif des sécurités  pour portes frigorifiques Предохранительное устройство для термоизолированных дверей
Peut être associée aux poignées Sfera et Activa Может использоваться с ручками Sfera и Activa
Réversible droite/gauche Может устанавливаться справа и слева
Poids de la porte : 100kg Масса двери: 100 кг
A monter sur des portes frigorifiques de 50 mm à 159 mm d’épaisseur Может устанавливаться на термоизолированные двери толщиной от 50 мм до 159 мм
Montage simple et rapide Простота и быстрота монтажа
Cylindre de serrure conforme au standard européen Личинка замка по европейскому стандарту
Sur demande, cylindre de serrure avec clé maîtresse На заказ поставляется личинка замка с эталонным ключом
Résistance aux basses températures
Стойкость к низким температурам
Haute résistance à la corrosion Высокое сопротивление коррозии
Durée cyclique minimale : 100.000 cycles Минимальный срок службы: 100.000 циклов
Sécurités des personnes Безопасность для людей

Características: Eigenschaften:
Dispositivo de seguridad para puertas frigoríficas Sicherheitsvorrichtung für Kühltüren
Aplicables a las manillas Sfera y Activa Kombinierbar mit den Griffen Sfera und Activa
Reversible derecha/izquierda Umkehrbar für Links-/Rechtsöffnung
Masa de la puerta: 100kg Türgewicht: 100kg
Para montaje en puertas frigoríficas de 50mm a 159mm de espesor Installierbar auf Kühltüren mit Stärken zwischen 50mm und 159mm
Sencillez y rapidez de montaje Einfache und schnelle Montage
Cilindro cerradura según estándares europeos Schließzylinder gemäß Europastandard
A petición del cliente cilindro cerradura con llave maestra Auf Wunsch Schließzylinder mit Hauptschlüssel
Resistente a las bajas temperaturas Widerstandsfähig gegen niedrige Temperaturen
Alta resistencia a la corrosión Hoher Korrosionsschutz
Duración cíclica mínimo: 100.000 ciclos Mindestzyklusdauer: 100.000 Zyklen
Seguridad para las personas
Personenschutz


المواصفات:  

جهاز أمان لأبواب الثلاجة

متوافق مع مقابض Sfera و Activa

قابلة للانعكاس يمين/يسار

كتلة الباب: 100 كغم

قابل للتركيب على أبواب ثلاجات بسمك يتراوح من 50 إلى 159 ملم

سهولة وسرعة التركيب

أسطوانة القفل مصنوعة حسب المقاييس الأوروبية

يمكن حسب الطلب توريد أسطوانة قفل مع مفتاح عمومي
مقاومة لدرجات الحرارة المنخفضة

مقاومة عالية للتلف

الحد الأدنى للتحمل :100.000 دورة

سلامة الأشخاص